кабы I [кабы] 1. союз разг.-сниж. 1) Употр. в начале придаточного предложения, выражающего потенциально возможное условие; соответствует по знач. союзу: если бы. 2) Употр. в начале придаточного предложения, выражающего нереальное условие и осложненного значением противительности. 2. частица разг.-сниж. см. кабы (2*). II [кабы] 1. союз разг.-сниж. см. кабы (1*). 2. частица разг.-сниж. Употр. при выражении сильного желания (обычно в сочетании со сл.: ах, ох).
|
, кабы зап. кабысь союз как бы, когда бы, если бы. Кабы не кабы, так бы Ивана Великого в бутылку посадил. Кабы дедушка не дедушка, так был бы он бабушка. Кабы на твою хитрость, да не моя простота! Кабы не кабы, так жил бы - не помер, а помер - не погнил. | Кабы, кабыть, влад. тамб. вор. арх. как бы, как будто, будто бы; кажись, сдается, видится, некак. Кабыть это он едет Кабы дождичек будет. | Кабыть сиб. перм. как быть должно, как следует, совсем. Кабыть, все изладил.
|
союз (разг. устар., обл., Нар.-поэт.). Если бы. Эх, кабы на цветы да не морозы, и зимой бы цветы расцветали. Нар. песня. кав=(нов. офиц.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. кавалерийский, напр. кавбригада, кавполк.
|