ату [ату] 1. предикатив 1) Команда охотника собаке - соответствующая по значению сл.: бери! лови! хватай! - как действие. 2) перен. разг. Призыв извести кого-л. преследованиями, клеветой как действие. 2. межд. разг. 1) Команда охотника собаке, соответствующая по значению сл.: бери! лови! хватай! 2) перен. Призыв извести кого-л. преследованиями, клеветой и т.п.
|
, ату-его, междомет. усь, бери, крик травли; псовые охотники травят только зайца окриком ату, по красному-ж зверю кричат улюлю. Атукать, атукнуть, атукивать, кричать ату, травить зайца. Бывало и мы атукивали, травливали. Я не успел атукнуть, как половой его уходил. Что-то не атукается сегодня, не кричится или не травится. Атуканье ср. крик ату. Атукала об. кто атукает. Ржевские атукалы родного отца на псового кобеля променяли. Заатукал, что твои трубы! Никто против него не проатукает. Он проатукался, прособачился, пропсарился, разорался охотой. Этого косого не доатукаешься: ушел. Эка разатукался, не уймешь его. Ату зап. и южн. восклицание нетерпения, досады, укора за глупость, недогадливость, неугомонство и пр. Ату, какой непосед. Ату, дурень.
|
междом., отдельно или в сочетании: ату его (ее, их)! (охот., преимущ. при псовой охоте на зайца) - крик собакам в знач.: бери, лови, хватай!
|